Diese EuroVelo GPX-Tracks werden unter der Open Database License zur Verfügung gestellt. Während ECF und die nationalen EuroVelo Koordinationszentren und Koordinatoren (NECCs) alle Anstrengungen unternehmen, um sicherzustellen, dass die Tracks und ihre Entwicklungsstufen sowohl sind, können Fehler oder veraltete Informationen auftreten. Der Benutzer ist ist für seine eigene Sicherheit bei der Nutzung der Strecken und für die für die Einhaltung der nationalen Verkehrsregeln und der Beschilderung. Bitte laden Sie die vollständige Lizenz und den Haftungsausschluss herunter und lesen Sie sie, bevor Sie die Tracks benutzen.
Bitte laden Sie die Anleitung zur Verwendung von GPX-Tracks und die vollständige Lizenz und Haftungsausschluss herunter und lesen Sie diese sorgfältig durch, bevor Sie die Tracks verwenden.
Diese Etappe führt durch die Bergregionen Südböhmens und gelangt dann zu den Hügeln des Mühlviertels in Oberösterreich und dem Wald- und Weinviertel in Niederösterreich.
Zu den Erlebnissen auf dem Weg gehört die Fahrt auf der 50 Kilometer langen Strecke entlang des Schwarzenbergkanals, durch die tiefen Wälder der Nové Hrady Berge und die Weinbaugebiete Südmähren und Weinviertel. Unterwegs gibt es Erinnerungen an die Zeit des Kalten Krieges, so zum Beispiel das Freilichtmuseum im österreichischen Guglwald.
Die Entwicklung des EuroVelo 13 – Iron Curtain Trail wird durch das Interreg Central Europe Projekt ICTr-CE unterstützt. Im Rahmen des Projekts hat die ECF zusammen mit Projektpartnern ein innovatives Fahrradprodukt entwickelt – bekannt als Good Impact Cycling – das von offiziellen EuroVelo 13-Buchungszentren verkauft wird, damit Radfahrende den Iron Curtain Trail erleben und gleichzeitig einen positiven Einfluss hinterlassen können. Mithilfe von Tools wie dem CARMACAL-CO2-Rechner und dem Impact Measurement System schätzen die Angebote die ökologischen und sozialen Auswirkungen der Touren. DasGood Impact Programme reduziert diese Auswirkungen, indem es Mittel für Projekte bereitstellt, die sich auf ökologische, soziale und wirtschaftliche Auswirkungen konzentrieren und den positiven Beitrag des Radtourismus für die Regionen stärken. Die Good Impact Cycling Touren sind auf unserer Seite für Radreisepakete verfügbar!
Naturerbe
UNESCO-Weltkulturerbe
Kulturelles Erbe
Kulinarische Köstlichkeiten
Martitimes Erbe / Der Rhein / Die Maas
Anderer Ort von Interesse
Service
Bushaltestelle
Bahnhof
Mobilitäts-Infozentrum
Die österreichische EuroVelo-Website bietet eine Online-Karte mit Bahnhöfen und Bett+Bike-Unterkünften, Tracks im GPX- und KML-Format zum Herunterladen sowie detaillierte Routenbeschreibungen in Deutsch im PDF-Format, inklusive Karten, Highlights und Kontakten für weitere Informationen. Betreiber der Website ist der Verein Radlobby Österreich.
Partnerství, o.p.s. (gemeinnützige Organisation) ist der nationale EuroVelo Koordinator in Tschechien. Auf dieser Website finden Sie Informationen zu den EuroVelo Routen, Greenways und fahrradfreundlichen Unterkünften ("Cyklisté vítáni" - Radfahrer Willkommen), Restaurants und touristischen Attraktionen des Landes.
[email protected] (+420) 736 747 361
Internetseite des nationalen Bahnunternehmens Czech Railways (České dráhy) mit Informationen zu Radmitnahmen auf Zügen in der Tschechischen Republik.
[email protected] 00420 221 111 122
In diesem dem EuroVelo 13 – Iron Curtain Trail gewidmeten Webportal finden Sie eine interaktive Karte und zahlreiche Informationen zu den relevanten Orten entlang des slowakischen und österreichischen Teils der Route. Die Website ist auf Slowakisch, Englisch, Deutsch und Magyar verfügbar.
Diese tschechische EuroVelo-Website bietet Informationen zu den vier EuroVelo-Routen in der Tschechischen Republik, einschließlich fahrradfreundlicher "Cyclists Welcome"-Unterkünfte, Gastronomie und touristischer Websites. Die Website ist in Englisch, Deutsch und Tschechisch verfügbar und enthält auch Informationen zu den Tagesetappen einschließlich der wichtigsten Highlights, eine Online-Karte mit herunterladbaren Strecken im kml-Format sowie Kontakte, um weitere Informationen zu finden.
[email protected] (+420) 274 816 727
Nationale Website mit Informationen über Zug-, Bus- und öffentliche Verkehrsverbindungen und Fahrradverkehr in der Tschechischen Republik.
Ein besonders schöner Abschnitt des EuroVelo 13 - Iron Curtain Trail durch einzigartige Natur an der Grenze zwischen Tschechien, Niederösterreich und der Slowakei.
Offizielle Website der Nationalen Tourismusbehörde "CzechTourism", die Inspiration für Fahrradrouten in der Tschechischen Republik bietet.
Website der ÖBB: Fahrpläne des öffentlichen Verkehrs. Tickets können direkt gebucht werden. Schauen Sie sich die Sonderangebote an.
Der offizielle Österreichische Reiseführer, die Website des Österreichischen Fremdenverkehrsbüros
Unterkünfte, Restaurants, Campingplätze und Touristenziele für Radfahrer ist ein Zeichen für ein lachendes Fahrrad der Organisation Radfahrer willkommen.
[email protected] (+420) 736 747 361
"Radtouren in Österreich" ist die nationale Marketingkooperation für die besten Radrouten in Österreich. Die Webseite bietet Informationen zu Radrouten und Unterkünften sowie Karten.
[email protected] +43 (0) 316 4003
Nationale Webseite zu den 17 UNESCO-Weltkulturerbestätten in Tschechien.
In the summer of 2025, Joseph Lark set off on his first big cycling journey, ready to explore Europe and discover what it truly means to travel by bicycle. He planned a large loop heading east, following a combination of four EuroVelo routes through six countries. What began as an idea with few det…
Was wäre, wenn wir Ihnen sagen würden, dass Sie auf den EuroVelo-Routen einige der bedeutendsten Wahrzeichen der europäischen Geschichte erradeln können? Entdecken Sie die Stätten des Europäischen Kulturerbe-Siegels entlang der mehr als 90.000 Kilometer des europäischen Radwegenetzes!
EuroVelo 13 - Iron Curtain Trail is one of the greatest challenges of the European cycle route network. This certified Cultural Route of the Council of Europe runs almost 10,000 kilometres along the former Iron Curtain from the Barents Sea to the Black Sea. German writer Rebecca Maria Salentin is t…
In December 1989, standing at Brandenburg Gate with the Berlin Wall coming down, Adam Koniuszewski, a student in Montreal, could not have imagined returning 35 years later by bicycle. Yet, on the 35th anniversary of the fall of the Berlin Wall on 9 November 2024, Adam was back for a momentous #Tear…
Lynn Salvo does not shy away from a challenge. She is the oldest woman to cross North America from the Pacific to the Atlantic and North to South. This summer, she crossed the pond in search of a new adventure. After three months and countless challenges, she achieved her dream: becoming the oldest…
Are you planning an exciting cycling trip along EuroVelo routes? While cycling is an incredible way to explore Europe, it can also be quite tiring. To relax the muscles and the mind and to get ready for the next day on the bike, there's nothing better than being in a thermal bath and enjoying the w…
Auf österreichischem Gebiet sind entlang der Route Bahnhöfe im Regelfall etwa alle fünf Kilometer vorhanden. Die Kombination mit den vielen Bett+Bike-Beherbergungsbetrieben erlaubt eine sehr flexible Befahrung, abhängig vom Wetter oder persönlichen Vorlieben. Die zertifizierten Bett+Bike-Betriebe heißen Radurlauber auch für nur eine Nacht willkommen, bieten sichere Stellplätze und helfen bei kleineren Pannen.
Dieses Radtourenbuch beschreibt die Strecke der EuroVelo Route in Tschechien, Österreich, Slowakei, Ungarn, Slowenien, Kroatien und Serbien (1.760 km). Perfektes Werkzeug, um Sie bei der Reisevorbereitung und unterwegs zu begleiten: präzise und sehr informative Karten im Maßstab 1:85.000, Höhen- und Streckenprofile, GPS-Tracks, Übernachtungs- und Serviceverzeichnis, LiveUpdate, Lenkertaschenformat, Spiralbindung, wetter- und reißfest. Auch in Englisch verfügbar.
Diese englischsprachige Broschüre stellt die Geschichte verschiedenster durch den Eisernen Vorhang getrennter Ländern vor. Mit ergänzenden Übersichtskarten und Streckenbeschreibungen aller Etappen des Iron Curtain Trail, ist diese Broschüre die perfekte Reisevorbereitung für die EuroVelo 13.
Ein 290 Kilometer langer Abschnitt dieses „Iron Curtain Trails“ führt entlang der burgenländischungarischen Grenze. Die Broschüre enthält Informationen zu den verschiedenen Streckenabschnitten mit Karten und Streckenbeschreibungen. Klicken Sie auf den Link zum download.
Die Karte stellt die wichtigsten EuroVelo, Greenways, Fluss- und Kulturradwege in Tschechien zusammen mit den Dienstleistungen für Radfahrer "Cyclists Welcome" vor. Sie wird jährlich vom EuroVelo-Koordinator in Tschechien, Partnerství, o.p.s., herausgegeben. Die Karte ist in Englisch und Tschechisch erhältlich und kann im eshop bestellt werden.
Flyer zum Gebiet Südmähren und dem Weinviertel in Österreich. Der Iron Curtain Trail führt über 200 km durch Südmähren und das Weinviertel zwischen Drosendorf und Břeclav. Auf diesem Abschnitt radeln Sie durch den Nationalpark Podyjí und das Thaya-Tal sowie durch die UNESCO-Welterbelandschaft Lednice-Valtice und die historischen Weinstädte Znaim, Retz und Mikulov.
„Radtouren in Österreich“ bietet eine Auswahl an fahrradfreundlichen Unterkünften, die nach Regionen oder Radwegen gefiltert werden können. Zertifiziert mit dem Qualitätslabel „bett+bike“ des ADFC.
Die interaktive Karte der Fernradwege in Tschechien enthält verschiedene Arten von Dienstleistungen für Radfahrer, wie Unterkünfte, Campingplätze, Restaurants und Sehenswürdigkeiten. Die Ergebnisse können auch nach Art der Dienstleistung und Radroute gefiltert werden. Die Initiative ist Teil des Projekts „Radfahrer willkommen in der V4“.
"Weinviertel“ deckt nur die Region Weinviertel in Niederösterreich ab, bietet jedoch zahlreiche Informationen zu fahrradfreundlichen Restaurants und Unterkünften. Darüber hinaus informiert es über Raststätten mit Trinkwasser und Fahrradverleih.
